Kuupäeva märkimine inglise keeles

Igapäevaelus ei saa me aru, kas me mõistame seda või mitte, kalendris olevast kalendrist. Kujutage ette, ilma kuupäevata on meil tegevuse määramiseks raske mõõta muid aegu, näiteks päevi, kuid või aastaid. Kuid kas teadsite, et inglise keeles on kuupäevade hääldamisel ja kirjutamisel formaat, mis erineb maailmakeelest palju?

Kuupäev on numbrite kombinatsioon päeva, kuu ja aasta kuvamiseks. Kuupäevade kirjutamine inglise keeles on palju mitmekesisem kui maailmakeeles. Maailmakeeles on kuupäeva kirjutamiseks ainult üks viis, nimelt kuupäeva vormingus - kuu - aasta. Kuid inglise keeles on kuupäeva kirjutamise ja hääldamise viis maailmakeelest erinev.

Inglise kalendrisüsteemis võib numbrite ja kuude kirjutamist ka tõlkida või lühendada. Kirjutamine ei saa siiski olla meelevaldne, sest see tuleb kohandada vastavalt dokumendi formaalsusele, millel kuupäev kirjutati.

(Loe ka: Comparative, Comparing Two Object in English)

Vähemalt on ingliskeelsete kuupäevade kirjutamiseks kaks võimalust, esimene briti-inglise ja teine ​​Ameerika-vormingus. Kus on kahel formaadil kuupäevade kirjutamise kohta vastavad reeglid.

  • Briti formaat

Kuupäeva kirjutamine inglise keeles vormingus Kuupäev - Kuu - Aasta (PP - KK - AAAA) või algab kuupäevaga, millele järgneb kuu, seejärel aasta. Kui soovite lisada rohkem päevi, lisage lihtsalt kuupäeva ette nimi "päev". Näide briti formaadis kalendrist:

26. juuni 2018 Kahekümne kuues juuni, kaks tuhat kaheksateist

Teisipäev, 26. juuni 2018 Teisipäev, kahekümne kuues juuni, kaks tuhat kaheksateist

  • USA formaat

Ameerika stiilis kuupäevade kirjutamisel kasutatakse vormingut Kuu - Kuupäev - Aasta (KK - PP - AAAA). Kui soovite öelda "päev", siis saab selle enne kuu kirjutamist ette panna. Näide Ameerika formaadi kalendris:

26. juuni 2018 kahekümne kuues, kaks tuhat kaheksateistkümnes juuni

Teisipäev, 26. juuni 2018 Teisipäev, kahekümne kuues, kaks aastat ja kaheksateistkümnes juuni.